Posts Tagged ‘prentenboek animaties’

thumbnail

Het maken van de kinderboeken app De gelukkige olifant

Bij het maken van een rijke kinderboeken app komt een hoop kijken. Hier een blog over de totstandkoming van de app De gelukkige olifant van Youp van ‘t Hek. AppsMakers maakte in samenwerking met Uitgeverij Leopold , Youp van ‘t Hek en illustratrice Georgien Overwater deze app. Lees hier hoe een kinderboeken app gemaakt wordt.

thumbnail

Timo and the Magical Picturebook: Engelse vertaling

Op het moment zijn we bezig met de Engelstalige versie van Timo en het toverboek: Timo and the Magical Picturebook.
De voorleesstem is al opgenomen. Omdat de Timo app gebruik maakt van geanimeerde video’s moet de timing van de stem overeenkomen met de Nederlandstalige versie.
In de tekenfilmfragmenten zitten ook teksten verwerkt. Deze zullen in de volgende update vervangen worden door dynamische teksten vanuit een script.
Op die manier kunnen we makkelijker de App updaten in verschillende talen, zonder dat de app te zwaar wordt om te downloaden.