Posts Tagged ‘timo and the magical picturebook’

thumbnail

Timo and the Magical Picture Book genomineerd voor The BolognaRagazzi Digital Award

Leuk nieuws! Timo and the Magical picture book (Timo en het toverboek) is genomineerd voor beste kinderboeken app voor The BolognaRagazzi Digital Award!
We staan tussen internationale kinderboeken apps van grote Amerikaanse uitgevers! Klaas Verplancke, de tekenaar van Timo, zal aanwezig zijn in Bologna. De winnaar wordt 18 maart 2012 bekend gemaakt.

thumbnail

Timo and the Magical Picture Books Amerikaanse reviews

Het is altijd leuk om reviews te lezen over een app die je gemaakt hebt. Timo and the Magical Picture Book is nu ook doorgedrongen in de USA. Op 23 april verscheen er een mooie review op de site Amerikaanse site Download Books for iPad:

Timo and the Magical Picture Book was written by Rian Visser, famous Dutch writer who already wrote more than 50 children’s books, and is beautifully illustrated by Klaas Verplancke, one of Belgium’s most celebrated illustrators and winner of the prestigious Bologna Ragazzi Award. This appealing picture book comes to life by an amazing amount of interactive features and very professionally made animations, together with special audio effects. You have a choice to read the book yourself or have it read to you and your child.

thumbnail

Timo update: Timo and the Magical Picture Book

De Timo en het toverboek app heeft een grote update! Timo is nu ook verkrijgbaar in het Engels: Timo and the Magical Picture Book. De navigatie van de app is intu├»tiever geworden. Je kan in het begin van de app kiezen uit Verhaal lezen en Verhaal luisteren. Als je voor Verhaal luisteren kiest dan wordt het boek voorgelezen. Als je met je vinger op de tekst gaat staan dan wordt de stem gepauzeerd; als je vervolgens weer op de tekst klikt dan speelt de audio weer verder. Enkele pagina’s hebben extra interactiviteit gekregen. De leukste update is dat je met bolletjes wol kan tekenen! Dit kan je met drie bolletjes wol doen!

thumbnail

Timo and the Magical Picturebook: Engelse vertaling

Op het moment zijn we bezig met de Engelstalige versie van Timo en het toverboek: Timo and the Magical Picturebook.
De voorleesstem is al opgenomen. Omdat de Timo app gebruik maakt van geanimeerde video’s moet de timing van de stem overeenkomen met de Nederlandstalige versie.
In de tekenfilmfragmenten zitten ook teksten verwerkt. Deze zullen in de volgende update vervangen worden door dynamische teksten vanuit een script.
Op die manier kunnen we makkelijker de App updaten in verschillende talen, zonder dat de app te zwaar wordt om te downloaden.